Saturday, 3 July 2010

Joyitas 37: Joyitas de la Llorona

Lola Flores (esp) La Flor del Temperamento
Julio Sosa (arg) María
Imperio Argentina (esp) Veracruz
Celia Cruz (cub) Mi Bomba Sonó
Concha Piquer (esp) Venta de Vargas
Luís Perez Meza (méx) Lamento Borincano
Banda de la Guardia Republicana (perú) España Cañi
Carlos Gardel (arg) Íntimas
El Combo Andino (ven) No te Rías
Mariachi Águila (méx) El Triste
Estudiantina de Madrid (esp) El Día de los Enamorados
Hnos. Castro (ecu) Adoración
Manuel Jiménez (pue) Fuímonos
Manolo Escobar (esp) Maruja Limón
Rodolfo (col) Linda Rosa
Los Marismeños (sev) En el Pueblo de Pilas
Chacho (esp) El Mundo en mis Manos
Peret (esp) El Gitano Antón
Juan d’Arienzo y Alberto Echagüe (arg) De Antaño
Miguel Aceves Mejía (méx) La Malagueña
Carmen Sevilla (sev) Sevillanas en la Feria
Los Duendes (sev) Alondra Madrugadora
Angelillo (esp) Radio Cuba
Irma Vila (méx) La Llorona

mayo 2006



Spotify, Artwork

Wednesday, 19 May 2010

Joyitas 36


Lista de canciones
Emilita Dago (cuba) No Me Dejan Divertir
Rodolfo (col) Boquita de Caramelo
Miguel Aceves Mejía (méx) Ayes de Amor en el Río
Miguel Martínez (méx) Historia de un Amor
Los Choqueros (esp) María
Peret (esp) Gato
Imperio de Triana (esp) Correo de Velez
Imperio Argentina (esp) Los Piconeros
Marifé de Triana (esp) Embrujada
Irma Vila (méx) La Malagueña
Rosarita García (sev) Sevillanas
Mario Escudero (sev) Patios Andaluces
María la Canastera (esp) Alegría por Fiestas
Banda de la Guardia Republicana (perú) Quisiera Ser Picaflor
Hermanos Toronjo (sev) Sevillanas del Minishort
Manolo Escobar (esp) Mi Carro
Los Líderes (col) La Nostalgia
Gracia Montés (esp) Coplas del Chapinero
Manuel Jiménez (pue) En Bicicleta
Julio Sosa (arg) Rencor
Celia Cruz (cuba) Cocodrilo Verde
Hnos. Castro (ecu) Subyugante
Los Marismeños (sev) María Belén Santajuana
Orquesta Florida (esp) España Cañi

Spotify

Thursday, 16 July 2009

Joyitas 35

Lista de canciones

miguel aceves mejía (méx) el solitariogracia montés (esp) el moscateldueto azteca (méx) tu amor y el mío
luis perez meza (méx) atotonilco
luis araque (esp) la tuna pasa
maría la canastera (esp) aires del albaicín
celia cruz (cuba) taína
manolo escobar (esp) cantando
juan d’arienzo y alberto echagüe (arg) corrientes y esmeralda
los maravilla (sev) sevillanas de la añoranza
imperio argentina (esp) ay mi jardinera
carlos gardel (arg) tomo y obligo
irma vila (méx) como méjico no hay dos
perlita de huelva (esp) los muleros van
los chiquis (esp) lola bulería
chacho (esp) mi catapúm
peret (esp) pensando en tí
emilita dago (cuba) yo volveré
coros gallegos rosalía de castro (esp) pandeirada de igresia feita
banda de la guardia republicana (perú) el san mateo
los marismeños (sev) rosío
manolo escobar (esp) puentecito
imperio de triana (esp) aunque llore la flor
rodolfo (col) muchachita del oriente
[julio de 2004]


Spotify

Wednesday, 3 June 2009

Joyitas 34


Lista de canciones

amalia mendoza (méx) se parece a ti
luis araque (esp) la estudiantina vuelve
coros armonias de colombia (col) el caimán
amalia de granada (esp) espigas y amapolas
manolo escobar (esp) a tu vera
los líderes (col) la mula baya
luis perez meza (méx) si dios me quita la vida
pedro j. belisario (ven) a bailar el merecumbe
el combo andino (ven) ya te perdí
hnos. reyes (sev) el que quiere ir al rocío
banda de la guardia republicana (perú) la palizada
manolo escobar (esp) cántame
juan arienzo y alberto echangüe (arg) dos guitas
los 4 barmans (esp) a españa me quiero ir
imperio argentina (esp) jotas antiguas
emilita dago (cuba) josesito
carlos gardel (arg) guitarra mía
carmen navarro (esp) mercedes la jerezana
manuel jimenez cuando tu decidas
capitán chinaco y/o (méx) polka de jalisco
javier solis (méx) granada
mariachi méxico (méx) pompas ricas
manolo escobar (esp) oye mi plegaria
los marismeños (sev) el moscatel
[mayo de 2003]

Spotify

Wednesday, 20 May 2009

Joyitas 33



Lista de canciones

morucha (esp) bohemio peregrino
manolo escobar (esp) guapa
imperio argentina (arg) canto inca
miguel aceves mejía (méx) toro coquito
carlos gardel (arg) almagro
coro de estudiantes (esp) desiderio
juanito valderrama (esp) torero torero torero
los líderes (col) la costa
banda de la academia general militar (esp) solera fina
emilita dago (cuba) el guapetón
los galantes (desc) enamorada
mariachi méxico (méx) guadalajara
los de la trocha (sev) sevillanas del pasao
manolo escobar (esp) así como tú
carlos gardel (arg) volvió una noche
sonora matancera (cuba) a bailar
banda de la guardia republicana (perú) locos suspiros
los mariachis (méx) yo soy el aventurero
luis perez meza (méx) la pared
rodolfo y su r.a. 7 (col) olvídala corazón
pepe torres (perú) mi tesoro
los marismeños (sev) ambición
manolo escobar (esp) los limoneros
dora maría (méx) estrella del sur
[julio de 2002]

Spotify

Friday, 15 May 2009

Joyitas 32


Lista de canciones

los bestiales (col) la misma canoa
manolo escobar (esp) siempre la copla
imperio argentina (arg) la bamba
juan legido (esp) la escriturita
la estudiantina de madrid (esp) carrascosa
banda de la academia general militar (esp) triana
los montejo (mex) mójame
coros armonias de colombia (col) prende la vela
los jilgueros (esp) el gitano neyorquino
carlos gardel (arg) anclao en parís
el combo andino (ven) no me busques
miguel aceves mejía (méx) al trote de mi caballo
imperio argentina (arg) falsa monea
manolo escobar (esp) cautivo de tu amor
manuel jiménez preocupación
los de la trocha (sev) lamento rociero
enrique lemus (méx) la llorona
mariachi méxico (méx) las copetonas
coro de estudiantes (esp) margarita
manolo escobar (esp) castilla y sus molinos
la banda de la guardia republicana (perú) gente morena
miguel aceves mejía (méx) el lucerito
emilita dago (cuba) el vaivén de mi carreta
carlos gardel (arg) rosas de abril
[marzo 2002]

Spotify

Saturday, 9 May 2009

Joyitas 31


Lista de canciones

los mariachis (méx) la feria de san marcos
pepe torres (perú) el interés
emilita dago (cuba) el meneao
tuna universitaria de barcelona (esp) clavelitos
rodolfo y su r.a. 7 (col) estampas vallenatas
manolo escobar (esp) ventana blanca
los choqueros (sev) sevillanas del caballo
imperio argentina (arg) la violetera
miguel aceves mejía (méx) la caña de azúcar
carlos gardel (arg) el día que me quieras
los bestiales (col) mata e caña
luis perez meza (méx) ojos tristes
nelson pinedo (col) el mochilón
la banda de la guardia republicana (perú) silverio
los de la trocha (sev) la juventud
el combo andino (ven) tú y el alcohol
enrique lemus (méx) la espiga
laito & rogelio (cuba) a dios le ruego
mariachi méxico (méx) la negra
manolo escobar (esp) yo soy un hombre del campo
los gitanillos de bronce (esp) gitanillos somos
bienvenido granda & caito (cuba) oye este mambo
la banda de la guardia republicana (perú) el huaquero
imperio argentina (arg) alhambra y tú
[marzo 2002]

Spotify

Friday, 8 May 2009

Joyitas 30


Lista de canciones

la banda de la guardia republicana (perú) ingrata
capitán chinaco y/o (méx) el jarabe tapatío
miguel aceves mejía (méx) el arreo
el combo andino (ven) el trago doble
carlos gardel (arg) lo han visto con otra
luis perez meza (méx) écheme el bailazo
imperio argentina (esp) caminito del molino
emilita dago (cuba) cartujano
lydia mendoza (tej) el mal hombre
manolo escobar (esp) adivinalo
magdalena sánchez (ven) el mango verde
los de la trocha (sev) los cazadores
los zañartu (peru) quiero preguntarle a dios
mariachi méxico (méx) atotonilco
concha piquer (esp) herencia gitana
los líderes (col) compadre polo
tuna universitaria de barcelona (esp) las cintas de mi capa
mariachi américa (méx) la madrugada
mariachi tres piedras (méx) anhelo
nelson pinedo (col) me voy pa’ la habana
carlos gardel (arg) mano a mano
rodolfo y su r.a.7 (col) ella volverá
la banda de la guardia republicana (perú) el gato montés
manolo escobar (esp) aquel hijo
[jun 01]

Spotify

Wednesday, 6 May 2009

Joyitas 29


Lista de canciones

banda de ‘el toreo’ (esp) la virgen de la macarena
hnas. saldivar (méx) la palma
lucha morena y jose juan (méx) deja deja
mariachi méxico (méx) las mañanitas
rodolfo y su r.a.7 (col) a quién no le gusta eso
luis perez meza (méx) vereda tropical
miguel aceves mejía (méx) paula que buena estás
imperio argentina (esp) puerta de sta. maría
lucha morena y jose juan (méx) en dónde está el corazón
carlos gardel (arg) sus ojos se cerraron
manolo escobar (esp) por una rosa
los levantinos (méx) azucar de caña
los de la trocha (sev) campos de mi andalucía
lucha morena y jose juan (méx) ten compasión
paquito jerez (esp) me llaman el mujeriego
dueto azteca (méx) on ‘ta’ orgullo
latin brothers (col) cumbia a jose barros
mariachi méxico (méx) la norteña
manolo escobar (esp) zumba zúmbale
emilita dago (cub) por un maní
conchap piquer (esp) catalina
lucha morena y jose juan (méx) te traigo en mi cartero
los bestiales (col) rosa valencia
dolores abril y juanito valderrama (esp) el milagro
[aug 00]

Spotify

Tuesday, 5 May 2009

Joyitas 28


Lista de canciones
tony pizarro (méx) no me quiten la botella
tuna de málaga (esp) fonseca
los bestiales ft. rodolfo (col) ay apa ay ama
pepe torres (peru) noche triste
lucha morena y josé juan (méx) los abedules
los mariachis (méx) ojitos traicioneros
manolo escobar (esp) lola de alba
los choqueros (sev) sevillanas de los ojos negros
luis perez meza (méx) morenita mía
el combo andino (ven) culebra venenosa
imperio argentina (esp) el día que nací yo
mariachi águila (méx) la madrugada
miguel aceves mejía (méx) dónde estás dónde te fuiste
alborada (sev) la alegría del rocío
lola beltrán (méx) la cigarra
la banda de ‘el toreo’ (esp) el gato montés
manolo escobar (esp) tu nombre de anita
los líderes (col) maría isabel
lucha morena y josé juan (méx) destino
mariachi méxico (méx) el dos negro
nelson pinedo (col) el ermitaño
los de la trocha (sev) ay sevilla
emilita dago (cuba) estás enamorada
las adelitas (méx) lámpara sin luz
[nov 1999]

Spotify

Monday, 4 May 2009

Joyitas 27


Lista de canciones

tuna universitaria de barcelona (esp) la suerte loca
los castillanos (méx) yo quiero que me quieras
pepe de la matrona (esp) soleares
catalina aguilera (méx) qué le debo a la vida
imperio argentina (esp) danza #5
el combo andino (ven) no es mi señora
josé luis (méx) la del rebozo blanco
genaro nuñez (méx) el beso
los castillanos (méx) amor tempranero
manolo escobar (esp) el ángel de la guarda
los de la trocha (sev) cuando la feria termina
donato racciati y carlos roldán (arg) desorientado
miguel aceves mejía (méx) fiesta en el corazón
emi bonilla (esp) el cafe de chinitas
nelson pinedo (col) el mochilon
mariachi águila (méx) el carretero
los castillanos (méx) miramar
rodolfo y su r.a. 7 (col) bonito es amanecer
mariachi vargas (méx) el mil amores
luis perez meza (méx) la calandria
manolo escobar (esp) un beso en el puerto
los choqueros (sev) sevillanas de las bromas
carlos gardel (arg) silencio
enrique lemus (méx) la norteña
[septiembre 1999]

Spotify

Sunday, 3 May 2009

Joyitas 26

Lista de canciones

raymundo nuñez (mex) la virgen de la macarena
manolo escobar (esp) el chiquillo alegre
enrique lemus (mex) la malagueña
miguel aceves mejía (mex) la cantimplora
josé alfredo jiménez (mex) camino viejo
antonio apruzzesse (esp) segundo lópez
los choqueros (sev) sevillanas de las madres
conchita bautista (esp) una canción en la noche
luis perez meza (mex) el barzón
manolo escobar (esp) como jugando al amor
antonio aguilar (mex) justicia a villa
los de la trocha (sev) pensamientos míos
el combo andino (ven) pienso y pienso
rosa de castilla (mex) ayes de amor en el río
mariachi águila (mex) el tirador
miguel aceves mejía (mex) cielo rojo
imperio argentina (esp) a la una y a las dos
los manueles (esp) mambo japonés
luis perez meza (mex) nadie como tú
rodolfo y su típica r.a. 7 (col) recuerdos del caserío
manolo escobar (esp) que calle el río
nelson pinedo (col) mompoxina
carlos gardel (arg) tomo y obligo
los marismeños (sev) hay en tu mirada
[mayo 1999]

Spotify

Sunday, 19 April 2009

Joyitas 25


Lista de canciones
La Próxima Primavera - Los Romeros De La Puebla
Humanidad - Hnas. Hernández
El Canaero - Los Super Seven
La Malagueña - Ramoncito Gómez
Te Espero - Ernestina Reyes
Imaginación - Libertad Lamarque
Marinería - Los Marismeños
Soñar Y Nada Más - Alfredo De Angelis
Romance De La Reina Mercedes - Conchita Piquer
Por La Cruz - Chela Campos
Te Quiero - Ada Falcón
Preguntando - Romancito Gómez
Rocieras De La Blanca Paloma - Los Marismeños
Pervertida - Los Panchos Y Chucho Martínez Gil
Otra Noche - Mercedes Simone
La Sirena - Los Super Seven
Dos Gardenia - Juan Arvizu
En Esta Tarde Gris - Libertad Lamarque
Lola, Lola, Lola - Los Marismeños
Desde El Alma - Nelly Omar
Adios Y Buena Suerte - Blanca Iris Villafañe
La Llorona - David Záizar
Apología Tanguera - Rosita Quiroga
Yo No Sé Qué Me Han Hecho Tus Ojo - Agustín Irusta Y Roberto Fugazot
[abril 1999]

Spotify

Sunday, 15 March 2009

Cowboy kitsch and Jesus songs from Mexico



It must have been an interesting auction, on 15 January this year at the Louis C. Morton auctioneering firm in Mexico City. A pistol holster changed hands for eleven thousand peso (almost six hundred euro). A black sombrero decorated with silver sold for twenty thousand peso. Other cowboy kitsch was sold as well, including various trajes de charro, the Mexican cowboy costumes worn by mariachi orchestras.
The stuff was from the estate of the singer Miguel Aceves Mejía (1915-2006), also known as the ‘King of the Falsetto’ or ‘El berrendo’ (the spotted one) - the latter because of his grey lock of hair.
Aceves Mejía started out as a mechanic at Ford, but soon quit his job to start a career as a singer. He wanted to sing Mexican songs, but at the time no one was interested, so out of necessity he earned a living singing boleros and other Caribbean music. Some recordings from that era can be found at the wrongly forgotten LP Mis primeras grabaciones.
In 1946, he saw an opportunity. The recording studios were out of use because of a strike of the musicians’ union, but the mariachis were not affiliated to the union and continued working. Aceves Mejía therefore proposed to the RCA recording company to record some Mexican songs with a mariachi trio.
The Mexican repertoire was a huge success and Aceves Mejía threw himself into the rancheras and their heavily accentuated cowboy romanticism. This romanticism expressed itself not only in sombreros and trajes de charro, but also in the somewhat hysterical screams (‘huy-huy-huy’) that according to some were originally used to drive cattle in the right direction. A nice example is Noches tenebrosas (dark nights).



Aceves Mejía recorded ninety albums and over one thousand songs, but he never achieved the same status as his colleagues Pedro Infante en Javier Solís. He claimed that this was because he had not died young: “in Mexico, you can’t compete with the one who manages to die in time”. Apparently, the laws of rock ‘n’ roll apply in Mexico as well. On the other hand, it has to be said that much of Aceves Mejía’s work is not all that interesting.
A sub genre that definitely is interesting are the Jesus, God and Virgin Mary songs. Beautiful examples include El pecador (The sinner), Virgencita de Zapopan (Little Virgin of Zapopan) and El crucifijo de piedra (The stone crucifix). In the latter song, the singer is so sad that even Jesus cannot stand it anymore: “Upon seeing my sadness / the stone crucifix / also started to cry”.
Despite the obvious differences, there is a remarkable analogy with that other cowboy singer, Johnny Cash. Cash could sing the most sentimental Jesus songs and still remain cool. The same applies to Don Miguel. Just watch the clip of Ruega por nosotros (Pray for us) above and judge for yourself.

Previously published in Dutch here